ÑÇÖÞÌìÌÃ

Tr??ng Cardigan Mountain School l¨¤ ng?i tr??ng n?i tr¨² t? th?c d¨¤nh cho nam sinh t? l?p 6 ??n l?p 9 t?a l?c t?i th? tr?n Canaan, New Hampshire, Hoa K?. ???c th¨¤nh l?p v¨¤o n?m 1945, tr??ng c¨® l?ch s? l?u ??i trong h¨¤nh tr¨¬nh ??m m?m, gi?ng d?y cho c¨¢c nam sinh tr? tu?i, gi¨²p c¨¢c em ph¨¢t tri?n to¨¤n di?n c? v? tr¨ª tu?, th? ch?t v¨¤ tinh th?n. Khu?n vi¨ºn r?ng l?n 525 m?u Anh c?a Cardigan Mountain School ?em ??n m?t m?i tr??ng h?c t?p l? t??ng, k?t h?p h¨¤i h¨°a gi?a thi¨ºn nhi¨ºn t??i ??p v¨¤ c? s? v?t ch?t hi?n ??i.

?i?m ?n t??ng c?a Cardigan Mountain School n?m ? ch??ng tr¨¬nh h?c mang t¨ªnh c¨¢ nh?n cao, n?i m?i h?c sinh ??u nh?n ???c s? quan t?m v¨¤ h? tr? s¨¢t sao t? ??i ng? gi¨¢o vi¨ºn t?n t?m. T? l? gi?a gi¨¢o vi¨ºn v¨¤ h?c sinh th?p gi¨²p c¨¢c em lu?n c¨® c? h?i t??ng t¨¢c tr?c ti?p v?i gi¨¢o vi¨ºn, ???c khuy?n kh¨ªch ??t c?u h?i v¨¤ kh¨¢m ph¨¢ nh?ng ?am m¨º v? tri th?c c?a m¨¬nh. Tr??ng c¨® m?t ch??ng tr¨¬nh gi?ng d?y ?a d?ng v¨¤ phong ph¨², bao g?m c¨¢c m?n h?c truy?n th?ng nh? to¨¢n, khoa h?c, ti?ng Anh, l?ch s?, ngo?i ng?, c¨´ng v?i c¨¢c m?n ngh? thu?t v¨¤ th? thao.

??c bi?t, ch??ng tr¨¬nh ngo?i kh¨®a t?i Cardigan Mountain School v? c¨´ng phong ph¨², v?i h?n 40 c?u l?c b? v¨¤ ho?t ??ng th? thao kh¨¢c nhau, t? b¨®ng ?¨¢, b¨®ng r?, kh¨²c c?n c?u tr¨ºn b?ng cho ??n tr??t tuy?t, leo n¨²i, ngh? thu?t v¨¤ ?m nh?c. Nh? v?y, h?c sinh c¨® th? kh¨¢m ph¨¢ v¨¤ ph¨¢t tri?n nh?ng t¨¤i n?ng ti?m ?n, r¨¨n luy?n k? n?ng l¨¤m vi?c nh¨®m, tinh th?n l?nh ??o v¨¤ s? t? tin.

Cardigan Mountain School c?ng ch¨² tr?ng ??n vi?c x?y d?ng m?t c?ng ??ng h?c sinh ?a d?ng v¨¤ g?n k?t. Tr??ng ch¨¤o ?¨®n h?c sinh ??n t? kh?p n?i tr¨ºn th? gi?i, t?o n¨ºn m?t m?i tr??ng ?a v?n h¨®a, n?i c¨¢c em c¨® th? h?c h?i v¨¤ t?n tr?ng s? kh¨¢c bi?t. Tinh th?n ?o¨¤n k?t v¨¤ h? tr? l?n nhau ???c ?? cao trong c?ng ??ng Cardigan, gi¨²p c¨¢c em c?m th?y nh? ?ang ? nh¨¤ v¨¤ ph¨¢t tri?n nh?ng t¨¬nh b?n b?n ch?t.

Th? tr?n Canaan l¨¤ m?t m?i tr??ng s?ng y¨ºn b¨¬nh v¨¤ xinh ??p, n?m g?n khu v?c H? Sunapee n?i ti?ng. T? tr??ng Cardigan Mountain School, h?c sinh c¨® th? d? d¨¤ng di chuy?n ??n c¨¢c trung t?m v?n h¨®a, kinh t? v¨¤ gi?i tr¨ª l?n c?a khu v?c New England. V¨ª d?, c¨¢ch tr??ng ch? kho?ng 2 gi? l¨¢i xe l¨¤ th¨¤nh ph? Boston, trung t?m kinh t? v¨¤ v?n h¨®a v¨¤ gi¨¢o d?c quan tr?ng c?a Hoa K?. L?i th? v? ??a ?i?m mang ??n cho h?c sinh Cardigan c? h?i ti?p c?n v?i nhi?u ho?t ??ng ngo?i kh¨®a b? ¨ªch, t? tham quan c¨¢c b?o t¨¤ng, di t¨ªch l?ch s? ??n th??ng th?c c¨¢c s? ki?n v?n h¨®a v¨¤ th? thao s?i ??ng.

???c ?¨¢nh gi¨¢ t¨ªch c?c t? nhi?u h?c sinh v¨¤ c¨¢c ph? huynh, tr??ng Cardigan Mountain School kh?ng ch? l¨¤ n?i h?c t?p m¨¤ c¨°n l¨¤ n?i nu?i d??ng nh?ng ph?m ch?t t?t ??p, gi¨²p c¨¢c nam sinh tr??ng th¨¤nh v¨¤ t? tin b??c v¨¤o t??ng lai.